Перевод: со всех языков на все языки

olśniło kogoś

1 olśniło kogoś

кого́-л. осени́ло (озари́ло), кого́-л. осени́ла (озари́ла) мысль

Słownik polsko-rosyjski > olśniło kogoś
2 olśnić

глаг.

• ослепить

• ослеплять

• слепить

* * *
olśni|ć
\olśnićj, \olśnićony сов. 1. ослепить, поразить блеском;
2. поразить; ослепить; очаровать, восхитить;
\olśnić przepychem поразить (ослепить) роскошью (великолепием);

● \olśnićło kogoś, kogoś \olśnićła myśl кого-л. осенило (озарило), кого-л. осенила (озарила) мысль

+
1. oślepić 2. zachwycić

* * *

olśnij, olśniony сов.

1) ослепи́ть, порази́ть бле́ском

2) порази́ть; ослепи́ть; очарова́ть, восхити́ть

olśnić przepychem — порази́ть (ослепи́ть) ро́скошью (великоле́пием)

•

- olśniło kogoś
- kogoś olśniła myśl
Syn:

oślepić 1), zachwycić 2)

Słownik polsko-rosyjski > olśnić

objawienie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. objawić. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}objawienie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. objawienieeń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
olśniewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, olśniewaćam, olśniewaća, olśniewaćają, olśniewaćany {{/stl 8}}– olśnić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, olśniewaćnię, olśniewaćni, olśniewaćnij, olśniewaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień